Flight Simulator le permite experimentar la física y la mecánica del vuelo en aviones contemporáneos e históricos. Los modelos informáticos que utiliza Flight Simulator para las características de manejo, las velocidades y las características aerodinámicas del avión están tomados de especificaciones del mundo real. Además de una flota de aviones realistas, Flight Simulator incluye más de 23000 aeropuertos reales: desde grandes aeropuertos internacionales urbanos hasta pequeños aeródromos de hierba. Entre estos lugares de aterrizaje, volará sobre representaciones realistas de terreno, referencias, maravillas escénicas y ciudades a plena escala que han sido tomadas del mundo real.
Aunque al principio puede parecer sobrecogedor, Flight Simulator también ofrece una gran cantidad de contenido y características que le pueden ayudar a entender el estado de las cosas y abrirle las puertas de su mundo realista.
La interfaz de usuario
Para entender Flight Simulator, empiece por entender los fundamentos de la interfaz de usuario. Quizá le ayude dividir Flight Simulator en dos interfaces: el armazón del juego y la interfaz del juego.
 El armazón del juego |
El armazón del juego aparece cuando se inicia Flight Simulator. Esta parte de la interfaz incluye una barra de navegación, situada en el lado izquierdo, que se usa para el acceso a los distintos componentes del simulador. Considere el armazón del juego como su base de operaciones: desde aquí creará vuelos, seleccionará vuelos creados anteriormente, aprenderá a volar y tendrá acceso a todo el contenido de formación y entretenimiento.
Introducción
La sección Introducción de Flight Simulator, presentada por los expertos en aviación John y Martha King, incluye una descripción general de las características de Flight Simulator, así como vídeos introductorios y la oportunidad de realizar su primer vuelo.
Flight Simulator News
Si dispone de conexión a Internet, la opción Flight Simulator News permite descargar información y noticias más recientes acerca de Flight Simulator. Haga clic en el vínculo News en la parte izquierda de la pantalla.
Cien años de aviación
La editora de la revista Flying de la costa Oeste de EE.UU., Lane Wallace, ofrece nueve ensayos evocadores y reveladores acerca de los aviones históricos que incluye Flight Simulator 2004: Cien años de aviación. Después de leer la historia de un avión, haga clic en los vínculos situados en la parte inferior de cada historia para el acceso directo a los escenarios del vuelo histórico, que le permitirán emprender literalmente el vuelo a través de la historia.
Vuelo
Para diseñar su propia aventura, haga clic en Crear un vuelo en la parte izquierda de la pantalla principal. Seleccione un avión, una ubicación y una hora de partida, la meteorología predominante... e inicie el vuelo. La sección Seleccionar un vuelo ofrece escenarios de vuelo previamente seleccionados —tanto históricos como modernos— que le llevarán directamente a algunos de los paisajes y destinos más espectaculares de Flight Simulator.
Lecciones de vuelo
Con el famoso instructor de vuelo Rod Machado, la sección Lecciones de vuelo ofrece cursos de escuela básica, que empiezan con el material de vuelo más básico de un Piloto estudiante y llegan hasta las técnicas necesarias para pilotar los reactores Jumbo más grandes. Después de cada lección, emprenderá el vuelo para practicar lo que acaba de aprender.
Multijugador
Multijugador le permite probar vuelos de formación, competiciones de acrobacia aérea y carreras de aviones con amigos y otros pilotos de Flight Simulator a través de una red, de Internet o en Zone.com. Para obtener más información, consulte Multijugador.
El Centro de instrucción
El Centro de instrucción le ofrece una gran cantidad de información sobre el uso de las numerosas características de Flight Simulator. Aunque el modo de desplazarse por el Centro de instrucción es similar al de un sitio Web, no es necesario que esté conectado a Internet para obtener acceso a su información. Cada artículo incluye vínculos que le permiten obtener acceso a temas relacionados que le ayudarán a seguir explorando.
El Centro de instrucción incluye tres fichas con información: la ficha Temas clave es una guía visual de las principales temáticas de Flight Simulator, la ficha Mapa del sitio ofrece una completa tabla de contenido con los artículos del Centro de instrucción y la ficha Índice le permite buscar artículos y temáticas del Centro de instrucción del mismo modo que en el índice de un libro.
Configuración
Esta sección del armazón del juego le permite ajustar Flight Simulator para que se adapte a sus preferencias y para maximizar el rendimiento del equipo. Para obtener más información acerca de la configuración, consulte Opciones en el Mapa del sitio del Centro de instrucción.
Ayuda al pasar el mouse (ratón)
Al desplazar el puntero del mouse (ratón) sobre los botones y controles de las pantallas y cuadros de diálogo del juego, aparecerá un texto descriptivo denominado ayuda al pasar el mouse (ratón) en la esquina inferior izquierda de la pantalla de Flight Simulator. La ayuda al pasar el mouse (ratón) resulta útil para identificar los elementos del armazón y sus funciones.
Cuadros de diálogo
Los cuadros de diálogo del armazón del juego contienen botones, casillas de verificación, controles deslizantes y otros elementos que le permiten definir las diversas opciones de Flight Simulator. Por ejemplo, en la pantalla Crear un vuelo mostrada anteriormente, al hacer clic en el botón Avión/Cambiar, aparece el cuadro de diálogo Seleccionar avión.
La interfaz del juego
Al hacer clic en el botón ¡Vuele ya! de las secciones Crear un vuelo, Seleccionar un vuelo, Multijugador y Lecciones de vuelo del armazón del juego, aparece la interfaz del juego de Flight Simulator; ahora está en el mundo de Flight Simulator. De forma predeterminada, se encuentra sentado en la cabina del avión seleccionado con el panel de instrumentos y el parabrisas delante. Desde esta posición estratégica, puede obtener acceso rápidamente a información importante.
 El panel de instrumentos, el mundo y la barra de menús |
El panel
El panel de instrumentos del avión ocupa el primer plano en la vista predeterminada. Puede ocultar el panel o alternar entre otras tres vistas: cabina virtual, avión observador o vista de torre. Para obtener información adicional acerca de estas vistas, consulte la sección Cómo utilizar las vistas.
El mundo
Detrás del panel y el parabrisas del avión, se extiende el mundo de Flight Simulator. Flight Simulator ofrece una representación de todo el mundo, incluidas ciudades del mundo real y más de 23000 aeropuertos reales.
El Panel angular
Muchos pilotos de la vida real utilizan un panel angular para sujetar cartas y notas durante el vuelo. Del mismo modo, Flight Simulator incluye un panel angular con información útil que puede emplear durante el vuelo. Para obtener más información, consulte la sección Utilizar el Panel angular.
 El panel angular del Cessna 172 |
El panel angular contiene:
- la lista de procedimientos del avión, que le permite obtener acceso rápidamente a una lista de procedimientos específicos del avión actual;
- las velocidades V, que muestran las velocidades aerodinámicas importantes de cada avión;
- la información de autorización IFR, que se registra en el panel angular cuando se recibe del Control de tráfico aéreo; y
- los comandos de teclado, que incluye todos los métodos abreviados de teclado de Flight Simulator para poder consultarlos fácilmente.
Para ver u ocultar el panel angular
|
Información sobre herramientas
 El altímetro y su información sobre herramientas dinámica |
Cuando pilote un avión que no conoce bien, es posible que todos estos indicadores y botones del panel del avión le intimiden. Para familiarizarse con un nuevo avión, sitúe el puntero del mouse (ratón) sobre cualquier elemento del panel y espere hasta que aparezca la información sobre herramientas correspondiente.
La información dinámica sobre herramientas también muestra la lectura actual de diversos instrumentos. Por ejemplo, si coloca el cursor sobre el altímetro, la información sobre herramientas no sólo mostrará el nombre del altímetro, sino también la lectura actual de éste.
Los aviones que tienen Información sobre herramientas dinámica son:
- Beechcraft Baron 58
- Cessna Caravan Amphibian y Grand Caravan
- Curtiss JN–4D "Jenny"
- deHavilland DH–88 "Comet"
- Douglas DC–3
- Trimotor Ford 4–AT–E
- Vega (modelo 5B y modelo 5C)
- Piper J–3 Cub
- Robinson R22 Beta II
- Vickers F.B.27A Vimy
- Wright Flyer
Menús del juego
 Presione ALT para ver la barra de menús. |
La barra de menús de Flight Simulator funciona como las de otros programas. Cuando se utiliza el simulador en el modo pantalla completa, la barra está oculta; presione la tecla ALT para ver la barra de menús. Haga clic en un nombre de menú y, a continuación, mueva el puntero sobre los elementos de menú y haga clic en ellos para seleccionarlos.
Para obtener más información sobre cada elemento de menú, consulte Utilizar los menús del juego.